תחת רושם מאהבה של ליידי צ'טרלי

Lady_Chatterleys_Loverימי טרום בחירות אלה, עם כל הלהט המתלווה להם, הזכירו לי את ספרו של  לורנס.

לא רק בגלל החשמלאי ידיד המשפחה.

המשולש הנוכחי כשר לחלוטין. המעשים, לא ביער ולא בצריפון מתרחשים, התרחשו ומשתוקקים להתרחש גם בעתיד.

איתרע מזלי ומצאתי ביוטיוב את עיבוד הספר בסידרה המלאה של הבי בי סי.

הלכו שלוש שעות.

סרט טוב, מומלץ, מעביר בנאמנות את רוח הספר כפי שחשתי אותו.

עוד בטרם נגיעה בספר נגיעות זה ובסרט שנוצר על פיו.

ההרגשה הראשונית היא של פליאה, עד כדי כך גדול שלטון הפנאטיות?

כמה נלעג ומגוחך.

ידעתם שבחור בן שמונה עשר קנה את הספר בגרמניה בתחילת שנות השלושים, הביא לאימו הליידי כלשהי, היא העבירה למלכה הבריטית – והמלך בעלה החרים לה את הספר ממש כמו שהמורה ישעיהו החרים לי ספר שקראתי בת ארבע עשרה מתחת לשולחן בשעת שיעור.

מקרים שלפני תשעים שנה ובמשך עשרות שנים לאחר פרסומו של הספר עוררו חרדה, עוינות, אלימות – מגוחכים כיום.

אהבה חוצה מעמדות?

אהבה בין אישה נשואה לגבר שחי בנפרד מאשתו?

משרתים שצריכים להגיד תודה על שבכלל נותנים להם פרוטות טיפ?

טאבו אחר טאבו שורקים מכל דף בספר, מכל פרק בסרט.

נפלו מכבר.  לא בקלות. מאבקים משפטיים גדולים ניהלה החברה הפטריארכלית של המאה הקודמת, עשרות שנים.

עד שהמטוטלת זזה לקצה השני. בעוד הספר הוא שיר הלל לנוכחות הגוף, לעליונותו על פני האינטלקט, כיום מכל שלט פרסומת, הצגה או ספר – כמעט מכל אחד מאלה – נחזה הגוף כעיקר.

הנה בעיתונות האינטרנטית יש המתהללים בכך שסילקו כל ספר ותקליט מביתם, שאינם קוראים ספרים כלל, שאינם חושבים, תוהים – רק בוהים ונוהים.

במובן זה הספר מנחם: בעוד תשעים שנה ואפשר מוקדם בהרבה, באותו בוז רחמני שבו אנחנו מסתכלים על העולם של אז – אפשר יסתכלו עלינו הנינים.

עוד לא נולדו וכבר שומעת אותם מתגלגלים מצחוק ברחם הזמן: על מה רבתם, על מה שרפתם חיים שנועדנו לחיות אותם בהרמוניה, בנועם?

מה היה הפחד שהקפיא את הדם בעורקיהם עד שלא העזתם לשבור איסורים, לאסור את השוברים?

מה אם לא הפחד להיזרק מן העדר.

corinna by zipi copy

 

http://youtu.be/SK9jdc9rQVI